2010.04.25(星期日) 黑騎士集團（非官方） 戰鬥陀螺 推廣賽 開催！！！
2010.04.25(星期日) 黑骑士集团（非官方） 战斗陀螺 推广赛 开催！！！
［２０１０年４月２５日（日）Black-Knights (unofficial) ベイブレード大会 開催！！！］
［非常抱歉！本次黑騎士集團 戰鬥陀螺推廣賽！緊急中止！！！］
＠＠＠「皆さん 本当にすみません 4/25 ＢＫ ベイブレード大会 開催急中止！」＠＠＠
只要你是小學生！喜歡戰鬥陀螺！也喜歡成為王者的感覺！
歡迎你屆時前來與其他好手們一同挑戰冠軍寶座！
本次比賽由Black-Knights(黑騎士集團)(unofficial)主辦
比賽規則將參照日本WBBA官方大賽規則 完全專業化嚴格執行！
讓你體驗 日本WBBA水準的比賽規格！
贈品部份！本集團透過一些熱血的陀螺戰士們
贊助從各地比賽獲得的WBBA特別景品(日本地方區域賽用限定贈品)
只要你來比賽！就有機會獲得！
還想什麼！趕快來參加吧！！！成為最強的陀螺戰士！
＊＊＊！！！當天還會公佈兩組積分密碼哦！！！＊＊＊
－－－－－－－－－－－－－比賽相關內容－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
主辦單位：Black-Knights(黑騎士集團) (unofficial)
協辦單位：板遠麗嬰玩具專櫃(L.E.TOY & FUNBOX)、板橋遠東百貨(FE21)
比賽地點：台北縣板橋市遠東百貨８樓（歡樂工場 麗嬰玩具專櫃）
開催場所：遠東百貨FE21'（板橋店） （Ｌ.Ｅ.ＴＯＹ＆ＦｕｎＢｏｘ ＴＯＹ）
比賽地址：台北縣板橋市中山路一段１５２號８樓
住 所：台北県板橋市の中山路一段 152 号 8 階
比賽時間：４月２５日（日）
イベント実施日：４月２５日（日）
比賽人數：６４人（小學生以下限定）［１～６年級］※６４人為人數最大上限※
参加人数：64名（小学生以下限定）［１～６年生］
＊年齡判定注意：報名時需檢驗年齡相關證件(如:健保卡) 以確保比賽公平性＊
比賽方式：抽選方式
受付方法：抽選方式
報名時間：１３：３０於比賽現場報名！
抽選時間：１３：３０至１３：４５分
（填寫完參賽資料並核對身分後，可獲得抽選號碼券一枚）
抽選券配布時間：１３：３０～１３：４５
比賽開始：１４：００預定（抽選結束後）
大会開始時間：１４：００予定(抽選券配布後)
交通方法：捷運板橋站２號出口步行約３分鐘即可抵達
アクセス方法：台北捷運（ＭＲＴ） 板橋駅 の 2 号出口徒步３分
※注意事項：報名時需檢驗年齡相關證件(如:健保卡) 以確保比賽公平性！
抽選號碼券請勿遺失，遺失將無法參加比賽！
參賽人數若低於１２人時將自動取消比賽活動！
嚴禁使用２００８年以前的戰鬥陀螺及任何非正版之戰鬥陀螺！
本次比賽嚴禁［鋼鐵紋章搭配正義天平輪盤］的組合！
黑騎士集團將保有隨時變更活動內容之權利！
＊比賽獎品：
冠軍：限定BB-01輪盤+ＷＢＢＡ金色紋章（終極限定非賣贈品！日本超絕版！）
亞軍：限定紅色軸心底盤+ＷＢＢＡ銀色紋章（終極限定非賣贈品！日本超絕版！）
季軍：限定透明軸心底盤+ＷＢＢＡ銅色紋章（終極限定非賣贈品！日本超絕版！）
－－－－－－－－－－日本WBBA官方比賽規則－－－－－－－－－－－－－－－－－
メタルファイトベイブレード レギュレーション（PDF：621KB）
＜2010年1月 現在＞
※以下由黑騎士集團(unofficial)所翻譯
日本ＷＢＢＡ官方比賽規則中譯內容
請陀螺戰士們務必詳讀！！！
關於比賽參加：
１.年齡限制 小學生以下限定
２.比賽參加者需由本人登記參賽，發現比賽登記非本人時，登記無效，失去參賽資格！
３.若違反限制年齡被發現時，將被判定為失去比賽資格！
戰鬥陀螺的使用部分：
戰鬥陀螺需為２００８年８月起發售的［戰鬥陀螺 鋼鐵戰魂］系列
過去發售的舊型戰鬥陀螺版本無法使用！
關於戰鬥行為部分：
１.必須使用［戰鬥陀螺 鋼鐵戰魂］的正版配件組裝及替換改造。
２.配件組裝替換後，陀螺本體總重量４７ｇ(公克)以下。
３.戰鬥陀螺的輪盤禁止故意磨損，若被發現時需以其他戰鬥陀螺替換使用。
４.戰鬥陀螺的輪盤若有故意磨損的狀況，如果使配件性能改變，經裁判判定有危險性，
必須以其他配件交換。
５.戰鬥陀螺禁止鍍金加工，如果使配件性能改變，經裁判判定有危險性，必須以其他配件交換。
６.如對對手的戰鬥陀螺及配件有意見，必須立即提出，比賽開始後的意見將不被認同。
７.對戰的對手若有要求，陀螺本體必須在裁判面前分解確認。
８.戰鬥陀螺被判定要求分解本體的狀況，選手本人必須盡快分解，讓裁判確認其內部，
若遇到無法分解的狀況，為求比賽公正，請勿在參賽場合中使用。
關於發射方式：
１.戰鬥陀螺，發射實際高度需為３０cm(公分)以下。
２.如果妨礙對方選手發射陀螺，該回合將不被承認。
３.聽到［３、２、１！ＧＯ！ＳＨＯＯＴ！］的聲音後，再進行發射動作。
４.如對對手的戰鬥陀螺及配件有意見，必須立即提出，比賽開始後的意見將不被認同。
５.左迴轉旋風發射器［旋風發射器-Ｌ］為白銀天龍(BB-23龍座)專用，
除白銀天龍之外其他非左迴轉陀螺將不被認可。
６.左迴轉專用的白銀天龍(BB-23龍座)，與右迴轉［旋風發射器］迴轉方向不同！
７.［旋風發射器］及［旋風發射器-Ｌ］發射器既定迴轉方向禁止變更，若發現不合理之狀況，
必須以其他發射器進行更換。
８.裁判隨時可能做出更換配件指示，請隨時準備好備用配件！
９.必須注意易造成危險的發射方式！
１０.陀螺本體如果在公平比賽中造成妨礙時，經過判定比賽中止或重新比賽，
而二度造成妨礙公平比賽的行為時，將會判定輸掉該場比賽！
１１.當發生違反規定或不禮貌的行為時，將被判定失去比賽資格，請堂堂正正的比賽！
１２.發射陀螺及比賽時，選手與陀螺不能碰觸到競技場。
關於兩人對戰：
１.發射聲音結束時，選手請同時發射陀螺。
２.比賽進行中，手不能在競技場內。
３.要聽從裁判的勝敗判定。
４.對比賽有疑問的狀況，必須立即提出，下次比賽開始後意見將不被認同。
５.惡意妨礙比賽，勝負將不被承認。
戰鬥勝敗判定：
１.比對手先獲得２點的人，贏得該場勝利！
２.勝負判定為三種：
＊擊出場外＊ 將對手擊出場外（一度由場外再回到場內，將會被判輸）［勝利者得到２點］
＊比對手持久＊（停止的判定方式：迴轉方向速度為０的狀況） ［勝利者得到１點］
＊自爆＊（場中戰鬥陀螺一度飛出場外）
（戰鬥陀螺在比賽中解體） ［勝利者得到１點］
（比賽中的解體與破損將被判定自爆）
————————————————————
歡迎各界廠商贊助Black-Knights(黑騎士集團)＆小林事務所(unofficial)
可來信至
