GRADE1　次世代嗜好博覽會、全国大会

アジアチャンピオンシップ2010　日本代表選抜予選大会
遂にベイブレードが世界へ羽ばたく

未だ見ぬアジア各国の最強ブレーダーとの戦い目指し

日本代表選抜予選大会へ参加せよ！

募集総数は過去最高の5000名以上だ

亞洲盃冠軍賽2010　日本代表選拔預賽大會

終於，戰鬥陀螺向世界振翅拍動！！

2010年夏天，在韓國的亞洲盃冠軍賽決定舉行！

以和 尚未看見的亞洲各國最強陀螺 的戰爭為目標
日本代表選拔預賽大會到加入施行
招募總數是過去最多的有 5000 人以上

舉行日：

6月19日（六）
6月20日（日）

會場：

次世代嗜好博覽會10’Summer内
幕張展覽館
國際展示場展示大廳 9 ～11

地點：

東京都千葉縣千葉市美濱區

周邊交通：

從 JR 京葉線「海邊幕張車站」徒步大約 5 分鐘

從 JR 總武線「幕張本鄉車站」「往幕張展覽會」，
或搭「往海邊幕張」公車 大約 15 分鐘

※本文內容為小林事務所BLOG自行中譯※

亞洲盃冠軍賽2010日本代表選拔預賽大會應徵方法！

■請一定要用往返明信片應徵。
■亞洲盃冠軍賽 2010　日本代表選拔預賽大會　往正式級組的應徵、限定小學 3 年級學生～小學 6 年級學生。
亞洲盃冠軍賽2010　日本代表選拔預賽大會　往少年級組的應徵、限定小學 1 年級學生～小學 2 年級學生。
■應徵是一個人寄 1 封到。寄多數張來應徵的情況下，只有1 張是應徵對象，其他無效。
那時候，視哪個明信片為抽籤對象將無法回應
■希望加入者多數的情況，用抽籤來決定參加者。 抽籤的情況，將以第 1 希望的日期為對象，因抽籤而遺漏的情況，第 2 希望日沒達到定額
時間有限定，有勞您再度做第 2 希望日的抽籤對象。

抽選例：

■大會當天集合時間、集合地方等內容將用當選明信片聯絡您。 
■受理的集合時間無法選擇。
■無法提供用電話來做應徵，當選．落選．應徵數的確認。
■在寄出明信片之前，請監護人做確認吧！有了寫漏．寫錯的情況下，將成為無效。
■請用不會消失內容的筆寫上。用鉛筆．易消除的原子筆等寫上，造成文字消失的情況下將成為無效，所以請務必注意。
■只限於在被大會應徵的本人能參加。
■往會場的諮詢請寬恕
※承蒙您在應徵明信片寫上的「名字」「住址」「電話號碼」等資料，只有在抽籤結果的指南或大會營運使用，大會結束後迅速地銷毀。
※各日的正式級組．少年級組 冠軍 4 名將被給予對 8 月下旬進行的日韓戰出場權。 關於舉辦行程，將日後發表。
※要出席日韓戰護照將成為必要。
　從日本國內的起點機場到韓國國內起點往機場的交通費和韓國國內的住宿費由 WBBA 事務局負擔，只限於選手本人和那個監護人 1 名。 
※還有，，因為一些理由，而出現冠軍辭退的情況下，對那一天的大會第 2 名的選手轉移出場權，第 2 名的選手辭退的情況下更進一步甚至將下降讓給第 3 名的選手。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

※本文內容為小林事務所BLOG自行中譯※

詳細內容可至日本戰鬥陀螺官方網站（http://beyblade.takaratomy.co.jp/index.html）

以上資料來源：http://beyblade.takaratomy.co.jp/shop/grade1.html